Překlad "си парите" v Čeština


Jak používat "си парите" ve větách:

Лойд пропиляхме си парите за тогите.
Prachy jsme utratili za ty habity na promoci.
Харчи си парите за по-важни неща.
Přece nebude utrácet svoje peníze za divadlo.
Искам си парите от билета и прати телеграма: "Отлага се, ще дойда скоро!"
Chci vrátit peníze za ten lístek a poslat telegram: "Cesta odložena, ale přijedu opravdu brzy!"
Дал съм си парите и мога да стоя цял ден, негро.
Utratil jsem svý peníze, tak tu klidně prosedím cely den, negře.
Хвърляме Джейк, поделяме си парите и си свободна.
Shodíme Jakea, rozdělíme si peníze, a půjdeš si, kam chceš.
Така че, взимам си парите и отивам пак в съда!
Vezmu své peníze a půjdu zpátky k soudu!
Можеше да са на Ривиерата или във Вегас, пилеейки си парите в безсмислени и идиотски залози.
Ne, mohli by se třeba vyvalovat na Riviéře... nebo vyhazovat peníze v nějakých stupidních sázkách.
Искам си парите или всички тук могат да духат....
Chci větší prachy, jinak si tou smlouvou můžete vytřít...
Каза: "задръж си парите, така или иначе ще банкрутирам."
Řekl mi, "Nech si své peníze, bankrot už neodvrátím."
Искам си парите, които откраднаха от мен мъжът ти и десетте му дружки.
Chci zpátky svoje peníze. Peníze, které mi ukradl tvůj manžel a jeho deset kamarádů.
Криеш си парите в консервна кутия.
Schováváš si peníze v plechovce, Annie.
Изиграй си ролята, вземи си парите и забрави, че си била там.
Prostě to odehrajte, shrábněte peníze... a zapomeňte, že jste tam kdy byla.
Виж, искам си парите, чу ли ме?
Podívej se, chci svoje peníze, slyšíš?
Харчете си парите както ви е угодно.
Můžete své peníze utratit za co chcete.
Пестете си парите за Лисабон, капитане.
Měli by jste si je ušetřit, kapitáne, dokuď nepřijedeme do Lisabonu.
Харчеше си парите по жени и бижута.
To ty jsi pořád šaškoval se šperky a se ženskými!
Казвате ни къде е Турчина, задържаме си парите и ви погребваме в задния двор.
Řeknete nám, kde je Turk, my si necháme peníze a já vás pohřbím na zadním dvoře.
До гуша ми дойде, искам си парите!
Je mi ztoho na nic. Chci svoje peníze!
Търся си парите, които съпругът ти ми открадна.
Hledám svoje peníze, co mi ukrad ten váš práskačskej manžel.
Чуй ме, малко копеленце, искам си парите!
Tak poslouchej, ty malej hajzle. Chci svoje peníze!
...искаме си парите ако искате честна война...
Ty chceš vyžít, my chceme vyžít! Ty nosíš zbraně, my nosíme zbraně.
Има ли признание, взима си парите.
Hlavně, aby se podezřelí přiznali a on dostal svoje peníze.
Взимам си парите и започвам, детайлен бизнес.
Scháním prachy, abych mohl založit vlastní podnik.
Г-жо, приберете си парите и излезте от колата.
Madam, schovejte ty peníze a vystupte si z auta.
Задръж си парите, а аз ще си запазя земята!
Nechte si svoje prašivé peníze a já si zase nechám svůj pozemek!
Не ми пука, искам си парите сега!
To je mi jedno. Chci svoje peníze. Teď.
Предпочитам си парите, но и това може да е удовлетворяващо.
Raději bych měl peníze, které nám dluží, ale utrpení by mohlo být také uspokojující.
Изкарва си парите като казва на мъжете да са женствени.
Pacient se živí tím, že říká mužům, aby se chovali víc jako ženy.
Майната й на кучката, върни си парите."
"Nasrat tomu hajzlovi. Běž si zpátky pro svý prachy."
Тези фокуси не струват, искам си парите обратно.
Ty triky nezabírají. Chci zpátky své peníze.
Какво искат си парите обратно ли?
Chtějí si vzít jeho peníze zpátky nebo co? Já nevím.
Разкарай си парите или аз ще го направя.
Schovejte ty prachy, než vám je seberu!
Задръж си парите, задръж си и програмата.
Můžete si nechat peníze, můžete si nechat program.
Похарчи си парите за моите лекарства.
Všechny peníze jsi dal za moje léky.
Взимам си парите от Дух и се махам оттук.
Vyzvednu si u Ghosta peníze a vypadnu.
Заслужи си парите и отвей тази жена.
Dokaž, že si ty peníze zasloužíš, a tu ženu znič.
Взимам си парите и ще правя бизнес другаде.
Dostanu peníze a půjdu nakoupit jinam.
Не ми пука, искам си парите.
Je mi to fuk. Chci svý prachy.
И рече на братята си: Парите ми са повърнати; наистина, вижте ги в чувала ми.
I řekl bratřím svým: Navráceny jsou mi peníze mé, a aj, jsou v pytli mém.
1.2233119010925s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?